قواعد المشروع
اتفاقية المستخدم وقواعد السلوك على خوادم MYPEX للألعاب.
1. أحكام عامة
MYPEX لعبة مجانية عبر الإنترنت قائمة على المكعبات (فوكسل)، متاحة عبر المتصفح على موقع mypex.net وعبر عميل اللعبة play.mypex.net، وتشمل الدردشة الصوتية داخل اللعبة وبوت Telegram @mypexbot.
تُعدّ هذه القواعد اتفاقية مستخدم بين إدارة المشروع واللاعب. وهي تحدد شروط الوصول إلى اللعبة وأسلوب السلوك وعواقب المخالفات.
بتسجيلك حسابًا أو دخولك إلى اللعبة أو استخدامك الموقع، فإنك تقرّ بأنك قرأت هذه القواعد وفهمتها وتوافق على الالتزام بها. وإذا كنت لا توافق على أي بند منها، فلا تستخدم المشروع.
يوضح شروط التبرع أسلوب دعم المشروع الطوعي، وتوضح سياسة الخصوصية أسلوب معالجة البيانات. وتُعدّ هاتان الوثيقتان جزءًا لا يتجزأ من الاتفاقية.
2. المصطلحات
- المشروع — لعبة MYPEX وخوادمها وموقع mypex.net وعميل اللعبة والدردشة الصوتية وبوت Telegram.
- الإدارة — مالكو المشروع والأشخاص الذين يعيّنونهم (المشرفون والمساعدون والمطوّرون).
- اللاعب — شخص طبيعي يستخدم المشروع، سواء كان لديه حساب أم لا.
- الحساب — السجل الخاص باللاعب: اسم اللاعب وكلمة المرور و(إن وُجد) حساب Telegram المرتبط.
- الامتياز — مجموعة من الإمكانات الإضافية في اللعبة تُمنح للحساب.
- التبرع — تبرع طوعي لتطوير المشروع تُضاف مقابله إلى الحساب تلقائيًا مكافآت داخل اللعبة.
- الموسم — فترة لعب قد يُحدَّث عالم اللعبة أو يُعاد ضبطه في نهايتها.
3. الحساب
3.1. يُنشأ الحساب عند أول دخول إلى اللعبة أو إلى الموقع. يجب أن يتكون اسم اللاعب من أحرف لاتينية وأرقام وشرطة سفلية، بطول من 3 إلى 16 حرفًا.
3.2. يُمنع استخدام أسماء اللاعبين وأسماء العشائر التي تتضمن إهانات أو ألفاظًا بذيئة أو إشارات تمييزية أو متطرفة أو إباحية، أو التي تضلل بشأن الانتماء إلى الإدارة (مثل «Admin» و«Moderator» و«Support»).
3.3. يتحمل اللاعب بنفسه مسؤولية حفظ كلمة المرور والوصول إلى حساب Telegram المرتبط. وتُعدّ جميع الأفعال المرتكبة من الحساب أفعالًا لصاحبه.
3.4. إذا اشتبهت في أن شخصًا آخر حصل على وصول إلى حسابك، فألغِ عمليات الدخول المحفوظة في قسم «الأمان» في ملفك الشخصي وغيّر كلمة المرور.
3.5. يحق للاعب الواحد استخدام عدة حسابات إذا لم يكن ذلك وسيلة للتحايل على الحظر أو لتضخيم المكافآت أو لخداع اللاعبين الآخرين.
3.6. الحساب ليس ملكًا للاعب: فلا يجوز بيعه أو إهداؤه أو تأجيره أو مبادلته. وللإدارة الحق في إبطال الصفقات المتعلقة بالحسابات وحظر الحسابات المشاركة فيها.
4. قواعد السلوك
4.1. اللعب النزيه
يُمنع ما يلي:
- استخدام الغش وعملاء الغش والماكرو والسكربتات وأي برامج تمنح ميزة (X-Ray، والتصويب الآلي، والنقر الآلي، والطيران، والسرعة وما شابهها)؛
- استغلال أخطاء اللعبة والتكرار غير المشروع للعناصر (dupe) بدلًا من الإبلاغ عنها عبر نموذج «خطأ أو فكرة» في الملف الشخصي؛
- استخدام البوتات وأتمتة جمع الموارد، بما في ذلك مزارع AFK التي تتحايل على فحص التواجد؛
- التسبب المتعمد في التأخر وإرهاق الخادم (على سبيل المثال، إغراقه بالحزم والطلبات)؛
- أي محاولات اختراق أو تخمين كلمات المرور أو التدخل في عمل الموقع أو الخوادم أو نظام الدفع أو الدردشة الصوتية، وكذلك هجمات DoS/DDoS.
4.2. التواصل
يُمنع في دردشة اللعبة والدردشة الصوتية والتعليقات والطلبات ما يلي:
- الإهانات والتنمر والتهديدات والتحريض على الكراهية على أساس قومي أو ديني أو جنسي أو غير ذلك؛
- الألفاظ البذيئة الموجهة إلى المشاركين، وكذلك التحايل على المرشحات؛
- المواد المخصصة لمن هم فوق 18 عامًا، ومشاهد العنف، والترويج للمخدرات والانتحار والأفعال غير القانونية؛
- الإعلان عن مشاريع أو خوادم أو مواقع أو قنوات أو سلع أخرى دون موافقة الإدارة؛
- الرسائل المزعجة (سبام) والإغراق (فلود) والكتابة بالأحرف الكبيرة والتسوّل؛
- نشر البيانات الشخصية للآخرين دون موافقتهم؛
- انتحال صفة الإدارة، وكذلك التصريحات الكاذبة باسمها؛
- الخداع والاحتيال، بما في ذلك عدم تنفيذ الصفقات داخل اللعبة.
تُعامَل الدردشة الصوتية معاملة الدردشة العادية: وتسري عليها القيود نفسها. ويُمنع بث أصوات دخيلة عن قصد بهدف تعطيل اللعب (الإغراق الصوتي).
4.3. عالم اللعبة
تختلف قواعد عالم اللعبة باختلاف الوضع.
البقاء و«السرب» والأوضاع الأخرى عدا أناركي. يُمنع ما يلي:
- التخريب (غريفينغ) — هدم مباني اللاعبين الآخرين وإتلافها، وسرقة محتويات مخازنهم؛
- التحايل على أنظمة الحماية وحماية المناطق؛
- الفخاخ التي تؤدي إلى موت اللاعب أو فقدان أغراضه دون إمكانية تجنبها؛
- البناء في منطقة الظهور والمناطق المشتركة والمداخل المؤدية إليها؛
- سد ممرات الآخرين ونقاط إعادة ظهورهم.
أناركي. لا توجد هنا قواعد لعالم اللعبة — فاللعبة نفسها هي التي تحسم كل شيء:
- يجوز هدم مباني الآخرين ومخازنهم ونهبها، وتفجيرها بالديناميت، ونصب أي فخاخ؛
- يجوز قتال اللاعبين الآخرين في كل مكان تسمح فيه اللعبة بالقتال — أي في كل مكان تقريبًا، باستثناء منطقة الظهور وسائر المناطق الآمنة؛
- تحمي المنطقة المحمية قطعة الأرض بالقدر الذي تحميها به اللعبة تمامًا: فلا يستطيع الآخرون البناء ولا الهدم داخلها، لكنها لا تقي من الانفجارات؛
- منطقة الظهور محمية: لا يجوز البناء ولا الهدم فيها، باستثناء المناجم التي صُنعت لهذا الغرض؛
- تسري قواعد اللعب النزيه والتواصل وحظر الصفقات مقابل أموال حقيقية (البنود 4.1 و4.2 و4.4) في أناركي أيضًا: ويُمنع التحايل على حماية منطقة الظهور والمناطق المحمية باستخدام أخطاء اللعبة أو الغش.
4.4. الأموال الحقيقية
يُمنع بيع الحسابات والامتيازات والعملة داخل اللعبة والأغراض وشراؤها ومبادلتها مقابل أموال حقيقية خارج الصفحات الرسمية للمشروع. وهذه الصفقات غير محمية ولا يمكن استعادتها، وتشكل أساسًا لحظر جميع الحسابات المشاركة فيها.
4.5. الإدارة
يخضع اللاعبون من أعضاء الإدارة للقواعد نفسها. ولا يجوز إساءة استخدام الصلاحيات، ولا منح الأغراض والامتيازات لـ«المقرّبين»، ولا فرض حظر متحيّز؛ وأبلغ الدعم عن مثل هذه الحالات.
5. مواد اللاعبين
5.1. يتيح المشروع إرسال روابط الفيديو وطلبات الانضمام إلى الفريق وبلاغات الأخطاء والأفكار. وبإرسال مادة ما يقرّ اللاعب بأنه هو من أنشأها أو أن له الحق في استخدامها.
5.2. عند إرسال فيديو للنشر، يمنح اللاعب الإدارة الحق في نشره مجانًا على الموقع وفي مجتمعات المشروع مع ذكر المؤلف. ويمكن سحب هذا الإذن بمراسلة الدعم.
5.3. تخضع المواد للإشراف. وللإدارة الحق في رفض مادة أو سحبها من النشر دون ذكر الأسباب، وبخاصة عند مخالفة البند 4.2.
5.4. عالم اللعبة والمباني والتقدّم المحفوظ ليست محل ملكية للاعب، ويجوز تغييرها أو إعادة ضبطها عند تغيير الموسم أو أثناء الأعمال التقنية.
6. العقوبات
6.1. عند مخالفة القواعد يحق للإدارة أن تطبّق: التحذير، والكتم (منع الكتابة والتحدث)، والطرد من الخادم، وإعادة المباني إلى حالتها السابقة، وسحب الأغراض والعملة المكتسبة بصورة غير مشروعة، وحظر الحساب مؤقتًا أو إلى أجل غير مسمى.
6.2. تختار الإدارة مقدار العقوبة مراعيةً جسامة المخالفة وتكرارها. ولا يعفي الجهل بالقواعد من المسؤولية.
6.3. قد يشمل الحظر جميع حسابات المخالف.
الحظر بسبب مخالفة القواعد لا يُعدّ سببًا لردّ التبرعات التي سبق تقديمها، ولا يلغي المكافآت المضافة بموجبها.
6.4. تُحظر الحسابات إلى أجل غير مسمى ودون إمكانية رفع الحظر، بما في ذلك رفعه بمقابل، في الحالات الآتية: استخدام الغش بعد عقوبة سبق إصدارها، والاختراق ومحاولات الاختراق، والاحتيال بالأموال الحقيقية، ونشر محتوى يحظره القانون، والتهديد بالحياة والصحة.
7. الاستئناف ورفع الحظر
7.1. إذا كنت ترى أن الحظر وقع بالخطأ، فراسل الدعم (انظر القسم 12) مع ذكر اسم اللاعب والوقت التقريبي للحظر وملابساته. مدة النظر في الطلب — حتى 7 أيام.
7.2. يُرفع الحظر الخاطئ مجانًا، ويُردّ التبرع الذي قُدّم من أجل رفع هذا الحظر.
7.3. رفع الحظر لا يُباع على الموقع. ويُرفع الحظر الخاطئ عبر الاعتراض (البند 7.1).
8. دعم المشروع
8.1. اللعبة مجانية وستبقى مجانية. التبرع مساهمة طوعية في تطوير المشروع؛ والبلاتين الذي يُضاف مقابله يمنح إمكانات إضافية، لكنه لا يمنح أفضلية تُخلّ بالتوازن.
8.2. الامتيازات دائمة وتتراكم بحسب الأقدمية: فالأعلى منها يشمل إمكانات الأدنى. ويوضح شروط التبرع أسلوب التبرع وإضافة المكافآت وردّ الأموال.
8.3. قد تتغير مجموعة إمكانات الامتياز مع تطور اللعبة. وتسعى الإدارة إلى ألا تُقلّل من قيمة الامتيازات التي سبق الحصول عليها.
8.4. العملة والأغراض داخل اللعبة ليس لها مقابل نقدي ولا يجوز استبدالها بأموال حقيقية.
9. المسؤولية
9.1. يُقدَّم المشروع «كما هو». ولا تضمن الإدارة عمل الخوادم والموقع دون انقطاع، ولا خلوّهما من الأخطاء، ولا سلامة تقدّم اللعب المحفوظ.
9.2. لا تتحمل الإدارة مسؤولية فقدان القيم داخل اللعبة بسبب أفعال اللاعب نفسه، أو منحه الوصول لأطراف ثالثة، أو أعطال المعدات أو الاتصال من جانبه.
9.3. قد تؤدي الأعمال التقنية المجدولة والطارئة والتحديثات وتغيير الموسم إلى تعذّر الوصول إلى اللعبة وإعادة ضبط عالمها. وتخطر الإدارة مسبقًا بالأعمال المجدولة في Telegram وفي أخبار الموقع.
9.4. لا تتحمل الإدارة مسؤولية محتوى المواقع الخارجية التي تؤدي إليها الروابط من mypex.net.
10. السن
10.1. المشروع مخصص لمن بلغوا 13 عامًا فأكثر. وإذا كانت بلادك تشترط سنًا أعلى لاستخدام الخدمات عبر الإنترنت، فتسري تلك السن.
10.2. يجوز لمن هم دون 18 عامًا تقديم التبرعات فقط بعلم الوالدين أو غيرهم من الممثلين القانونيين وبموافقتهم.
10.3. إذا قدّم قاصرٌ تبرعًا دون هذه الموافقة، فيحق للممثل القانوني مراجعة الدعم — وسيُنظر في الطلب وفق الإجراء الموضح في القسم 6 من شروط التبرع.
11. تعديل القواعد
11.1. يحق للإدارة تعديل هذه القواعد. والصيغة السارية منشورة دائمًا في هذه الصفحة، وتاريخ الصيغة مذكور في أعلاها.
11.2. تُعلن التعديلات الجوهرية في أخبار الموقع وفي Telegram قبل سريانها بـ3 أيام على الأقل.
11.3. استمرارك في استخدام المشروع بعد سريان التعديلات يعني موافقتك على الصيغة الجديدة.
12. جهات الاتصال
لأي استفسارات، بما في ذلك الشكاوى والاستئنافات والطلبات المتعلقة بالتبرع:
- Telegram: @mypexbot
- VKontakte: الرسائل الخاصة للدعم
- البريد الإلكتروني: myadex@yandex.ru
تُنظر الطلبات خلال 7 أيام عمل. اذكر اسم اللاعب — فبدونه لن نتمكن من فهم الوضع بسرعة.